SARDINJA OLBIA COSTA SMERALDA (#30208)

Porto Rotondo, Sardinia, Italy

Description of the Porto Rotondo vacation villa rental

ENGLISH VERSION:

Description of the villa '''''' star ***** ''''''
The villa is located in northern Sardinia, in the Baia Caddinas seaside resort, near Porto Rotondo Sardinja Italy , and the Marinella Gulf, at a 10 km distance from Olbia. It's located in a luxurious residential area, characterized by sandy shores, bars, restaurants, shops and stores.

This marvelous house has a fine view over the sea and the islands and it's only 100 meters away from the beach. It has very refined furnishings and will be let to first-class, polished families.

The villa consists of:
2 double bedrooms
1 bedroom with 3 single beds
1 living room with dining room
1 living room with 2 double sofa beds, overlooking the sea
1 fully equipped kitchen with washing machine and dishwasher. Valuable ''''''Tiffany '''''' tableware.
2 bathrooms
60 square meters terrace with lavic stone furnishings
350 square meters garden

Satellite TV in every room for a total of n. 4 tv - '''''' piano '''''' telephone and internet line '''''' fax '''''' copy machine '''''' scanner '''''' air conditioning
Bed, table and bath linen available in satin, silk and linen
Sunbeds, sun umbrellas, beach seatings and gym equipment available

The house can accommodate 7 people in the bedrooms and 2 people on the sofa beds, for a total of 9 people

Charges included:
internet service - fax - Gardener

Extra fees:
Electricity, water, gas, to be paid according to the meters reading '''''' telephone internet
Final cleaning of the house Euro 150
linen washing and ironing if you use mine : Euro 150

Pets
Only well-bred and trained pets are accepted.

Formal lease available.

Payment: No check - but bank transfer or cash money

ITALIAN VERSION:


Descrizione della villa
La villa e '''''' situata al nord della Sardegna ,localita '''''' Baia Caddinas adiacente a Portorotondo e Golfo di Marinella e a 10 km da Olbia , 3 Km da Golfo Aranci ,in zona residenziale di alto livello con spiagge sabbiose bar ristoranti,negozi,market

Questa splendida villa con vista mare e isole a 100 metri dalla spiaggia sabbiosa, e '''''' arredata signorilmente e si affitta a famiglie signorili, educate delicate.
Ha una superfic di mq 145 oltre a 60 mq di terrazzo e 350 mq circa di giardino con vista mare

La villa e '''''' composta da:
n. 2 camere matrimoniali
1 camera a 3 letti singoli
1 soggiorno con sala da pranzo
1 soggiorno vista mare con divani matrimoniali
1 cucina superacessoriata con lavatrice e lavastoviglie ,
2 bagni
Terrazzo mq 60 con mobili in pietra lavica
Giardino mq 350

Tv satellitare in ogni camera per un totale di 4 tv '''''' pianoforte '''''' telefono ed internet '''''' fax '''''' fotocopiatrice '''''' scanner '''''' aria condizionata
Biancheria da camera,pranzo e bagno di raso ,seta ,lino.Stoviglieria di pregio Tiffany
A disposizione lettini ,ombrelloni, poltroncine per la spiaggia,attrezzature per ginnastica

La villa puo '''''' ospitare 7 persone nelle camere e 2/3 persone con sistemazione divani letto matrimoniali per un totale di 9-10 persone

Spese incluse:
internet service - fax - giardiniere - attrezzatura della casa per la spiaggia : 6 lettini 2 ombrelloni 2 poltroncine

Spese escluse:
energia elettrica, acqua ,gas - internet telefono addebitate con lettura del contatore
Costo Pulizie finali casa se non si riconsegna pulita e in ordine come data .
.

Animali domestici
Sono accettati se educati ed addestrati

Pagamento: no assegni - bonifico bancario o contanti


________________________________________

ENGLISH VERSION:

Description of the villa '''''' star ***** ''''''
The villa is located in northern Sardinia, in the Baia Caddinas seaside resort, near Porto Rotondo Sardinja Italy , and the Marinella Gulf, at a 10 km distance from Olbia. It's located in a luxurious residential area, characterized by sandy shores, bars, restaurants, shops and stores.

This marvelous house has a fine view over the sea and the islands and it's only 100 meters away from the beach. It has very refined furnishings and will be let to first-class, polished families.

The villa consists of:
2 double bedrooms
1 bedroom with 3 single beds
1 living room with dining room
1 living room with 2 double sofa beds, overlooking the sea
1 fully equipped kitchen with washing machine and dishwasher. Valuable ''''''Tiffany '''''' tableware.
2 bathrooms
60 square meters terrace with lavic stone furnishings
350 square meters garden

Satellite TV in every room for a total of n. 4 tv - '''''' piano '''''' telephone and internet line '''''' fax '''''' copy machine '''''' scanner '''''' air conditioning
Bed, table and bath linen available in satin, silk and linen
Sunbeds, sun umbrellas, beach seatings and gym equipment available

The house can accommodate 7 people in the bedrooms and 2 people on the sofa beds, for a total of 9 people

Charges included:
Gardener

Extra fees:
Electricity, water, gas, to be paid according to the meters reading '''''' telephone internet
Final cleaning of the house Euro 200
linen washing and ironing: Euro 25 for person

Pets
Only well-bred and trained pets are accepted.

Formal lease available.

Price for 1 week in euro

30/04/2008 - al 31/05/2008 1.850,00
1.500,00 for 1 week rent 2week

01/06/2008 - al 30/06/2008 2.500,00

01/07/2008 al 31/07 2008 3.000,00 for 1 week


01/08/2008 - al 31/08/2008 3.800,00

01/09/2008 - al 30/09/2008 2.500,00 for 1 week



01/10/2008 - al 30/10/2008 1.850,00
1.500,00 for 1 week rent 2week
________________________________________


ITALIAN VERSION:


Descrizione della villa
La villa e '''''' situata al nord della Sardegna ,localita '''''' Baia Caddinas adiacente a Portorotondo e Golfo di Marinella e a 10 km da Olbia , 3 Km da Golfo Aranci ,in zona residenziale di alto livello con spiagge sabbiose bar ristoranti,negozi,market

Questa splendida villa con vista mare e isole a 100 metri dalla spiaggia sabbiosa, e '''''' arredata signorilmente e si affitta a famiglie signorili, educate delicate.
Ha una superfic di mq 145 oltre a 60 mq di terrazzo e 350 mq circa di giardino con vista mare

La villa e '''''' composta da:
n. 2 camere matrimoniali
1 camera a 3 letti singoli
1 soggiorno con sala da pranzo
1 soggiorno vista mare con divani matrimoniali
1 cucina superacessoriata con lavatrice e lavastoviglie ,
2 bagni
Terrazzo mq 60 con mobili in pietra lavica
Giardino mq 350

Tv satellitare in ogni camera per un totale di 4 tv '''''' pianoforte '''''' telefono ed internet '''''' fax '''''' fotocopiatrice '''''' scanner '''''' aria condizionata
Biancheria da camera,pranzo e bagno di raso ,seta ,lino.Stoviglieria di pregio Tiffany
A disposizione lettini ,ombrelloni, poltroncine per la spiaggia,attrezzature per ginnastica

La villa puo '''''' ospitare 7 persone nelle camere e 2/3 persone con sistemazione divani letto matrimoniali per un totale di 9-10 persone

Spese incluse:
attrezzatura della casa per la spiaggia : 6 lettini 2 ombrelloni 2 poltroncine

Spese escluse:
energia elettrica, acqua ,gas - internet telefono addebitate con lettura del contatore
Costo Pulizie finali casa se non si riconsegna pulita e in ordine come data .
.

Animali domestici
Sono accettati se educati ed addestrati


Price for week in euro

31/01/2008 - al 30/04/2008 1.500,00
01/05/2008 - al 21/06/2008 1.850,00
21/06/2008 al 30/06/2008 2.000,00
01/07/2008 al 31/07/2008 2.500,00
01/08/2008 - al 31/08/2008 3.800,00

01/09/2008 - al 20/09/2008 2.000,00
20/09/2008 - al 31/10/2008 1.850,00
01/11/2008 - al 30/04/2009 1.500,00

• 1 King Bed, 1 Queen Bed, 2 Double Beds, 3 Twin Beds, 2 Sofa Beds
• Cook
• Housekeeper
• Air Conditioning
• Deck
• Linens Provided
• Balcony
• Full Kitchen
• Parking
• Beach Chairs
• Garage
• Patio
• Beach Towels
• High Speed Internet
• View (Ocean)

• Blender
• Iron
• Telephone
• Charcoal Grill
• Microwave
• Toaster
• Coffee Maker
• Radio
• TV (Antenna)
• Dishwasher
• Refrigerator (Full)
• TV (Cable/Satellite)
• Gas Grill
• Refrigerator (Mini)
• VCR
• Hair Dryer
• Stereo
• Washer/Dryer
• Ice Maker
• Stove

• Ocean (2 miles)
• Restaurant (2 miles)
• Golf (25 miles)
• Pool (2 miles)
• Tennis (2 miles)

SEA SIDE AT 100 METRES with restaurant bar hotel ,port,every sport

• Payment Options: Money Order
   
• Check In: 5 p.m.
   
• Check Out: 10 a.m.
   
• Required Stay: Saturday to Saturday
   
• Deposits: Euro 1250
   
• Other Fees: Extra fees: Electricity, gas water to be paid according to the meters reading – telephone internet Final cleaning of the house Euro 150 linen washing and ironing: Euro 150
   

Reviews for this vacation villa rental in Porto Rotondo, Sardinia, Italy