Villa in Langued࣭Roussillon (near Uz賩

Goeiemiddag mevrouw Van Langenhove.


Ik wilde U langs deze weg laten weten dat mijn familie en ik een hele fijne
vakantie gehad hebben in uw vakantiewoning in Masmolene vorige week. Het
is een hele mooie woning waar onze vijfjarige zoon veel plezier beleefd
heeft aan het verstoppertje spelen achter de bomen, het lopen op het
grasveld, het klimmen naar de kapel en de wandeling naar la Capelle via het
wandelpad.

We hebben veel mooie dingen gezien en hebben eveneens geconstateerd dat we
niet alle mooie dingen hebben kunnen zien. We hebben dan ook beslist dat
we volgend jaar opnieuw een bezoek willen brengen aan uw vakantiewoning om
de provence nog verder te verkennen. Ik neem zeker nog contact met U op om
een reservatie te regelen.

Het weer, de woning en de omgeving waren zeer aangenaam. We hebben niets
gebroken of stukgemaakt en hebben alles netjes achtergelaten in de staat
waarin we het aangetroffen hebben.

Er heeft een zwitserse man twee keer opgebeld. De tweede keer maakte hij
zich kenbaar als iemand die uw huisje eveneens had gehuurd en heb ik hem
het mailadres van uw echtgenoot doorgegeven dat op het naamkaartje naast de
telefoon stond.


Met vriendelijke groeten,
Kristel Hermans
Bonjour Madame Debecker,

Mes enfants et moi avons trouvé la maison agréable et confortable, située dans un coin très qui vaut le détour. Nous avons passé de bonnes vacances à Masmolène.
Merci de demander des nouvelles, c'est très aimable à vous,
Cordialement,

Frédéric Demougeot

Guten Tag Frau Debecker,
wir hatten erholsame Tage in Ihrem Haus. Die idyllische Lage hat uns gut gefallen.
Viele Grüße
Wilma Röder